AGZYBIRLIK Türkmenistanyñ Demokratik Halk Hereketi
(Düỳbi tutulan wagty: 1989.09.01)

Ilim-günüm bolmasa, Aıym, Günüm dogmasyn!

GEÑEŞ – Umumymilli Türkmen Syỳasy hereketi
(Düỳbi tutulan wagty: 1991.04.21)

 

Türkmençe 

 English

Russian

New Turkmen Alphabet

Arhiv

Türkmenistan karta

Çelgiler

TÜRKMENÇE

Неофициальный cайт пеpвого в новейшей иcтоpии Туpкмениcтана оппозиционного Наpодного Демокpатичеcкого Движения "Агзыбиpлик".
"Агзыбиpлик" оcнован 1 cентябpя 1989 года

РУССКИЙ

Nurberdi Nurmämmet:
Türkmen halky nalajedeıinmikä?

***

Bagtyıar Amanow
(NOİABRÇYLARYÑ SYNMAGY İA-DA «BIR ÄDIM ÖÑE, IKI ÄDIM YZA»)
2002 ıylyñ 25-nji noıabrynda Aşgabatda bolan syıasy waka syn. Şol döwrüñ noıabr wakalaryna geçmezden öñ käbir döwletleriñ syıasy sistemalrynyñ taryhyny ıatlap geçeliñ.

*SALGYM:
BIRINJI BÖLÜM
IKINJI BÖLÜM
ÜÇÜNJI BÖLÜM

*Bu makalany biz www.erkin.net saıtyndan göçürip çap edildi.

***

MAGTYMGULY

1. GÖZİAŞYN DÖKE BAŞLADY
2
.
DUMAN PEYDA

Akyş Sapar, aıdym:
GÖZİAŞYN DÖKE BAŞLADY

***
2006-05-18
MAGTYMGULYNYÑ POEZIYA GÜNI
***
2007-04-29

Gadyrly okyjylar!

”Agzybirligiñ” saıtynda ”TÄZELENİÄN TÜRKMENISTAN” ady bilen ıörite rubrika dowam edıär. Bu rubrikanyñ astynda biz Türkmenistanda bolup geçıän oñyn özgerişler we olara öz garaışymyz dogruda yzygiderli gürrüñi mundan beılägem dowam etmekçi...

1. Dañ sazy
2.
Dabara ederden ir dälmi?
3. Diagnoz

***

MAKALALAR:
 
*Azapsyz ıeriñ – ady ıok!

***
 
*В ОГОРОДЕ БУЗИНА, А В КИЕВЕ ДЯДЬКА?
А. Вельсапар, писатель

TÜRKMENIÑ SÖZI
Türkmene ant iç diılende, namysdan ölüpdir. Türkmeniñ sözi – antydyr...
   
Aksakgallaryñ gürrüñinden

***
ŞEİDAİY
TÜRKMENIÑ AHWALY

***

BILDIRISHLER
2006-02-21
HALKARA ENE DILI GUNI

***

        
TÜRKMEN AİLARYNYÑ GADYMY ATLARY
***
                Ak Welsapar, ıazyjy
  
KÖNE TÜRKMEN İAZUWY
*PDF-format*

***
Weli Köpek ogly:

GÖKDEPE GALASY

***
2005-01-12  
BU GÜN GÖKDEPE GALASYNYÑ SYNDYRLANYNA 124 ỲYL DOLỲAR.
Türkmen milli tragediỳasynyñ simvoly Gökdepe galasynyñ basybalyjy duşmanlar tarapyndan weỳran edilmeginiñ 109 ỳyllygy 1990 ỳylyñ 14-nji ỳanwarynda ilkinji gezek ”Agzybirlik” Demokratik Halk Herekediniñ ỳolbaşçylygynda geçirildi.

                                                     Dowamy

GÖKDEPE URŞY WE TÜRKMEN JEMGYİETÇILIGI
Gökdepe urşunyñ ỳyl dönümi mynasybetli biz ỳazyjy A.Welsaparyñ ”GÖKDEPE URŞY WE TÜRKMEN JEMGYİETÇILIGI” atly publisistik kitabyndan bölekleri çap etmägi dowam edỳäris.
1.
Bölüm: GÖKDEPE GALASYNYÑ SYNMAGY WE ONUÑ NETIJELERI
2.
Bölüm: TÜRKMENLER NÄDIP ÖZ GARAŞSYZLYGYNY İITIRDILER?
3. Bölüm: GÖKDEPE GALASY NÄMÜÇIN İEÑILDI?

2008-01-11
GÖKDEPE GALASYNYÑ
SYNMAGYNYÑ WE
TÜRKMENISTANYÑ
KOLONIAL GARAŞLYLYGA
DÜŞMEGINIÑ İAS GÜNI

***
ЭГРИ АГАЧ ЯРСГЫНЫНА ГИДЕР

2007-05-16
 
ÇAL KARDINALYÑ SOÑY
  Ak Welsapar, ıazyjy

***
2007-09-13
ADAM MERTEBESINIÑ BAHASY NÄÇE?

***
Avdy Kuly: İURDA DOLANALYÑ!
***
2008-04-10
AVDY KULYNYÑ ARADAN ÇYKANYNA BU GÜN BIR İYL DOLİAR

***
2007-04-22
TÜRKMENIÑ İAGTY İYLDYZLARYNYÑ BIRI ÖÇDI
***


М.Cаламатов

***


BAPBA GÖKLENG
(1949-1991)

B.GÖKLENG BARADAKY YATLAMALAR

”MEN BIR HABAR ỲETIP GELỲÄN…”

Birinji bölum
Ikinji bölum

***

Вышел из печати pоман пиcателя А.Вельcапаpа «Кобpа». Книга издана в Швеции на русском (ISBN 91-974397-1-1)  и  туpкменcком (91-974397-0-3) языках; 462 cтp., тиpаж 500 экз., обложка цветная твеpдая;  цена 200 кpон).
***
Владимир Полянский
БУНТ ПРИРОДЫ И ПРИРОДА ДЕСПОТИИ...

Заметки о романе А.Вельсапара «Кобра»

***

 ERKIN TRIBUNA

Мамед Cахатов: О пpоекте будущего гоcудаpcтвенного флага Туpкмениcтана 
***

Sähraly:
" WATAN GÜNEŞI..."

Sähraly: "BAPBA GÖKLEÑIÑ ỲÜREKLERDÄKI HEỲKELI"
(Agzybirligiñ Internet-saỳtynyñ redaksiỳasyna)

***
Bazar, halkara hukukchy:
Demokratiya we diktator Saparmyrat Nyyazov

***
“SAHRA“ hepdeligi  türkmen dilinde hem çykarmy?

Gutlag: MAGTYMGULY adyndaky TÜRKMEN KULTUR OJAGY(Berlin)

***
AGZYBIRLIGIÑ ARHIVINDEN
(ИЗ АРХИВА "АГЗЫБИРЛИКА")

CHRONICLE
***
Special Report
Eurasia
***
David Remnick, Washington post (in english)
***
The European Institute for the Media
(english)

***
Avdy Kulynyñ Amerikanyñ Kongressinde eden chykyshy (
in english)

***
In Turkish: Dergi

***
Decree
of
People’s Counsel of  Turkmenistan

The declaration of the betrayal of Motherland for some illegal actions and the measure of punishment for the ”Traitors of Motherland”
                                                
 Translated by Shatlyk Kossekov

***
CONTENTS
Bash sahypa
Faktlar, Kommentariler
Dokumentler
Makalalar
Proza
Poezia

Suratlar

Degishmeler
Çelgiler (links)

***
e-mail kontakt

agzybirlik@hotmail.com

***
BANNER Exchange


Перепечатки:

Из архива www.erkin.net
Письма из Стамбула

*
www.gundogar.org:
"Семейка
"

***

www.centrasia.ru
"Оппозиция в Туркменистане: миф или реальность?"
***

"Власть и оппозиция в Туркмении друг друга стоят"
www.ng.ru
***

Ш
.Кадыров:
"Обыкновенный башизм"

"
Шихмурадов сознался в причастности к убийствам?" 
(О словах и делах бывшего главы МИД Туркмении)
www.compromat.ru

***

Журнал "Оазис"

Гозель Таганбердиева: "Революция в Туркменистане: мифы и реалии
"
***

Türkmen gyzy ”Bibigülüñ” ykbaly
(Makalalar toplumy)

***
İAKMA – BIŞERSIÑ, GAZMA – DÜŞERSIÑ!

2009-06-28
ФИЛКИНА ГРАМОТА ХАНАМОВА
Слово о лжеоппозиционерах

В Болгарии, в городе Варна, 11 мая 2009 года был арестован гражданин Туркменистана и России Какаджан Атаевич Курбанов. Событие сие неординарное, такое происходит здесь, прямо скажем, не каждый день.

К.Атаев прилетел в Софию 6 мая и при прохождении паспортного контроля был задержан работниками пограничной полиции, поскольку находился в государственном розыске на территории Болгарии. Атаеву была выписана повестка для явки в Варненское областное следственное управление, поскольку на него было заведено уголовное дело по ст.26, ч.1; ст. 209, ч. 1; ст. 210, ч. 1, п. 5, УК Болгарии (мошенничество в особо крупных размерах), то его тут же заключили под арест.

В ходе индентификации лица было установлено, что К.Атаев также находится в международном розыске по линии Интерпола. Инициатором розыска является  Туркменистан. Туркменская сторона предьявляет К.Атаеву обвинения по статье 184 часть 1, пункты „а, б, д” УК Туркменистана. А именно: получение взяток в особо крупных размерах. Преступление это совершено, как настаивает туркменская сторона, совершено им совместно с гражданином Туркменистана Амановым Атаханом при реализации нефтепродуктов и шкур мелкого рогатого скота в период работы Атаева директором АО ”Дипсервис” и вице-президентом Федерации футбола Туркменистана с 1997 по 1999 гг.. Уголовное дело на К.Атаева туркменской прокуратурой было заведено в середине 2001 года, 6 декабря того же года было выписано постановление на его арест.

11 мая 2009 г. оппозиционный сайт «Гундогар» в новостной колонке сообщил об  аресте „оппозиционера”, члена Республиканской партии Туркменистана в изгнании Какаджана Атаева. Как нам удалось установить, 12 мая председатель Республиканской партии Нурмухамед Ханамов, по просьбе сына К.Атаева Мердана, работающего в  «VTB Group, Investment Business» (моб.: +7916-816-25-37, тел.: + 749-5663-47-35), подписывает письмо в поддержку своего однопартийца К.Атаева.

В письме Н.Ханамов указывает, что господин К.Атаев с конца 2002 года  являлся членом НДДТ,  возглавляемым тогда Б.Шихмурадовым, и с 2003 года членом Республиканской партии. Далее Н.Ханамов указывает на активное участие К.Атаева в деятельности его партии, в связи с чем К.Атаев и его семья якобы преследуются  туркменскими властями.

Чтобы у читателей не возникли иллюзии и сомнения по поводу оппозиционности К.Атаева необходимо сразу сказать, что все это, мягко говоря, выдумки. Насколько нам известно, вот уже несколько лет К.Атаев не только не общался со своим лидером Н.Ханамовым, но и не принимал ни одного участия в мероприятиях, проводимых республиканской партией. Могу привести конкретный пример...  Российское движение «За права человека» провел 24 марта 2009 года пикет перед зданием МИДа России на Смоленской площади, в котором участвовали и политические активисты из Туркменистана, но, несмотря на то, что проживают в Москве, атаевы не участвовали в пикете, и не стали защищать права своих соотечественников, в том числе и своего заключенного лидера Б.Шихмурадова.

Спрашивается, так зачем же нужны господину Ханамову мертвые души в республиканской партии? Ответ простой: являясь директором  АО” Дипсервис” и вице-президентом Федерации футбола Туркменистана К.Атаев тесным образом был связан с Шихмурадовым-младшим, Борисом (по паспорту – Борис, а не Байрам, как он любит себя называть). Последний, к слову, в бытность своего отца, Бориса-старшего вице-президентом, был президентом футбольного клуба „Копет-Даг.” В Ашгабаде в то время ни для кого не было секретом, что К.Атаев делился суммой денежных поборов именно с Шихмурадовым-младшим. Но славное туркменское павосудие тогда в рот воды набрало, нельзя было трогать сына первого вице-премьера и его компаньона! Может, именно поэтому остались нераскрытыми такие «мелкие шалости» Бориса-младшего и К.Атаева? Однако, как говотится, не пойман – не вор! Вот эти два дружка потом и пошли гулять по Европам, объявив себя для пущей выжности оппозиционерами, по примеру того же Бориса-старшего.

Но это у них, как оказалось, была болезнь проходящая, как легкий насморк... Со временем оппозиционность этих людей потихоньку сошел на нет. С начала 2007 года оппозиционный пыл самого Шихмурадова-младшего ну ниже некуда – одна видимость. Может, это у него новая тактика, может, он надеется, что туркменские власти сжалятся и выпустят Шихмурадова-старшего. Вряд ли он такой наивный, но сорее всего, ОАЭ, куда перебрался год назад Шихмурадов-младший, не место для оппозиционной деятельности. Там любят денежных, но не шумных, а деньго, видать у него еще есть для сладкой жизни. А если папины деньги закончатся, то они напару с К.Атаевым сварганят что-нибуд, привычные...

Помнится, К.Атаев в конце июля 2002 года побывал в гостях у Б.Шихмурадова и Н.Ханамова в Стамбуле, после чего сразу же вступил в НДДТ, и стал почти открыто искать в Болгарии фальшивые паспорта и оружие для своих лидеров по движению. Впрочем, не было ли это простой подставой или предупреждением властей Туркменистана о готовящихся действиях со стороны НДДТ?

Надо сказать, что 24 ноября 2002 года родной брат жены К.Атаева, директор фирмы „Орби” Ораз Джумаев, вдруг вылетел из Ашхабада в Москву, чрезвычайно удачно избежав тем самым события 25 ноября и все, что последовало затем, а особенно повальные аресты, прокатившиеся по всей Туркмении в связи с неудачной попыткой переворота. Хорошо, если это было всего лишь случайностью?.. Тогда нам просто остается порадоваться удивительному везению клана Атаевых-Джумаевых в экстремальной ситуации, что они остались все на свободе, когда всех их ближайших друзей и «товарищей по оружию» арестовли и водворили в застенки. А сам К.Атаев, якобы преследуемый туркменскими спецслужбами, даже после тех трагических событий как ни в чем не бывало продолжал проживать в Москве, башистские спецслужбы его даже в упор «не замечали». Удивительное, однако, везение...

Я позвонил в Варну и узнал такую интересную деталь в жизни К.Атаева. Оказалось, сразу же после ареста Шихмурадова в 2002г. К.Атаев, не долго думая, отправил тогдашнему диктатору Туркменбаши свой туркменский паспорт и заявление об отказе от туркменского гражданства. Неужели это от избытка храбрости? 

Интересен и другой факт. Ныне, ходатайствуя за себя перед болгарским судом, К.Атаев сказал буквально следующее: ”Если я и совершил эти преступления, то суд не должен меня экстрадировать в Туркменистан, там у меня не будет прав и меня могут убить”.  Как может человек предполагать, что он преступник, если он на самом деле не совершал преступления? Так и хочется сказать: на воре шапка горит!

И тут вспоминается вопрос, которым мы задались выше: а для чего председателю Республиканской партии Н.Ханамову понадобилось давать письмо-поддержку лже-оппозиционеру, погрязшему в темных делах, а то и в криминале? Ведь уголовное дело на К.Атаева открыто в 2001 году, когда Шихмурадов-старший и Ханамов еще были сторонниками Туркменбаши и не числились в оппозиции. Так вот, как стало известно теперь, Н.Ханамов мотивировал свое решение жалостью к подозреваемому в преступлении К.Атаеву. Если лидером республиканской партии в его политических делах руководителем не разум и порядочность, а одна лишь милость и сочувствие к падшим, то ему место в мечети, а не в политическом движении! Иначе с таким же успехом он мог бы строчить письма-поддержки всем преступным соратникам покойного Туркменбаши, даже таким, как Е.Курбанмурадов, Р.Сапаров, К.Атаджанова и иже с ними.

А может, я ошибаюсь? Может, для Н.Ханамова все же партийный принцип важнее всего, и он по принципу „однопартийной-братвы» спасает своих, когда те даже переступают не только кодекс чести, но и уголовный кодекс?

Впрочем, лидер республиканской партии, скорее всего, не очень высоко ценит такие «устаревшие» понятия, как часть и порядочность. Члены туркменской оппозиции не раз становились свидетелями того, как он может утром ставить свою подпись под межпартийным политическим договором, а уже после обеда предать своих союзников.

Надо сказать, что Н.Ханамов никогда не бывает искренным, а солгать может всегда, даже не моргнув глазом. Чего стоит одно его заявление в Киеве в декабре 2006 г. о том, что, если он придет к власти, то будет поставлять туркменский природный газ Украине намного дешевле, чем даже Туркменбаши?!

Н.Ханамов, по примеру Туркменбаши, не устает по радио «Азатлык» оскорблять своих простых соотечественников, называя их „гарамаяками”.  В 2006 году ИА „Время новостей” писало „Лидеры туркменской оппозиции в ближайшие два-три дня собираются вернуться на родину из эмиграции. Об этом сообщил председатель Республиканской партии, бывший посол Туркмении в Турции Нурмухаммед Ханамов. "Через два-три дня мы точно прилетим", - сказал он, и на вопрос, не опасно ли это, ответил: "Родина для нас важнее". (http://www.vremya.ru/2006/236/5/167844.html)

Остается только спросить - ну и где сейчас Н.Ханамов? То-то и оно... Не поэтому ли западные политики очень часто обвиняют этого „горе оппозиционера” во лжи и отказываються сотрудничать с ним. А он, как ни в чем не бывало, продолжает раздавать от имени маргинальной республиканской партии письма-поддержки «братве», умножая не политическую славу своей партии, а филкину грамоту.

Шамурад Мередов
 2009.06.28

***

2009-06-20
İAT ILDE ŞAHYR ÖLDI…

***

2009-05-29
Saparmyrat Öwezberdi, şahyr

GYZAMYKDAN GALAN KESEL
Rahym Esen hakda o diıen ıakymly bolmadyk ıatlamalar…

Dowamy

***
SYİASY TUSSAG AZATLYGA ÇYKDY

2009-05-07

***
2009-05-05
SSSR-i KIM İYKDY?
(Taryhy täzeden ıazmaga synanyşıanlar hakda kelam agyz söz)

1. Kompartiıanyñ wekiline edilen ynam

Taryhy täzeden ıazmak islegi diñe şalara, soltanlara, diktatorlara mahsusdyr öıtmeli däl, ol isleg adaty adamlara-da, şol sanda ıönekeı ıazyjydyr jurnalistlere-de mahsus kemçilik. ”Azatlyk” radiosyndan 2009 ıylyñ 3-nji maıynda efire giden ”Bir türkmen – bir ykbal” gepleşigi hem muña mysal bolup biler.

Dowamy

 

***

2009-04-23
ОБРАЩЕНИЕ РУКОВОДСТВА ОДОТ

 

Руководство Объединенной Демократической Оппозиции Туркменистана (ОДОТ) извещает, что бывший сайт ОДОТ www.erkin.net перешел в руки неизвестных людей, которые осуществили ничем неприкрытый пиратский захват сайта.

 

В течение нескольких лет, вплоть до 10 апреля 2007 года, сайт www.erkin.net служил официальным органом ОДОТ, возглавлялся руководителем этой организации, известным борцом за демократию в Туркменистане Авды Кулиевым и поддерживался на его личные средства. После смерти А.Кулиева новое руководство ОДОТ, по согласованию с вдовой покойного, приняло решение закрыть этот сайт. Функции erkin.net тем самым, начиная с 20 мая 2007 г., до создания нового сайта ОДОТ, были переданы сайту «Агзыбирлик».

 

Однако, спустя больше года после своего закрытия, в начале апреля 2009 г. старый сайт вдруг ожил и стал обновляться... Более того, на нем начали появляться публикации странного характера, датированные задним числом. На сегодня еще достоверно неизвестно с какой целью осуществлен этот циничный пиратский захват и кто конкретно стоит за этим неправовым, далеким от нормальной человеческой этики поступком. Но можно сказать наверняка, что данный шаг предпринят не с самыми добрыми намерениями, о чем свидетельствует и то, что сайт обновляется анонимно.

 

Поэтому роководство ОДОТ обращается ко всем политическим партиям, правозащитным и иным заинтересованным организациям, а также людям доброй воли с просьбой принять во внимание данное обстоятельство и полностью игнорировать вновь оживший сайт www.erkin.net, к которому ни ОДОТ , ни семья покойного лидера этой организации не имеют никакого отношения.

 

Г. Атаев, сопредседатель Правления ОДОТ,
Париж, 2009-04-22

***

2009-04-22
Еврокомиссия впервые аккредитовала своего посла в Туркмении

Еврокомиссия впервые аккредитовала своего посла в Туркменистане. Верительные грамоты вручил сегодня президенту страны Гурбангулы Бердымухамедову посол ЕК Норбер Жустен. Он является главой представительства Еврокомиссии в Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане - с резиденцией в Астане.
Вручая грамоты, Жустен отметил, что «это событие отражает возрастающую значимость отношений между Европейским союзом и Туркменистаном». По его словам «приоритеты сотрудничества Европейской Комиссии с Туркменистаном направлены на образование, укрепление потенциала государственного управления, развитие прав человека, правовые реформы, сельское хозяйство, управление границами, транспорт и энергетику». http://gazeta.ru/nm2008/i/rbullet.gifИТАР-ТАСС

***

ZORLUK WE SYİASAT

Türkmenistandaky başyçylyk diktatura, ıagny syıasy zorluk bilen durmuşy jenaıatlaryñ arasynda näme umumylyk bar? Türkmen jemgyıeti syıasy we durmuşy zorluga garşy durmaga ukyplymy?

1. Düıeguşuñ gylygy
2. Josef Fritzliñ jenaıaty näme sebäpden 24 ıyllap bilinmändir?
3. Üç ıurtda dowam eden zorluk!
4. Zorluk we syıasat

Doly tekst

***
GAZ SÖWDASY

Перефраза из
www.polit.ru

***

2009-03-05
В КАРАКУМЫ ЧЕРЕЗ ВИРГИНСКИЕ ОСТРАВА

***
2009-01-12

HATYRA GÜNI

***

2008-12-28
TÜRKMENISTANYÑ BIRLEŞEN DEMOKRATIK OPPOZISIİASYNYÑ ÇAGYRYŞY

Geçen ıylda ıurtda käbir oñyn özgerişleriñ bolandygyna garamazdan, Türkmenistan entek öñküsi ıaly ykdysady, syıasy, sosial we medeni taıdan yzagalak ıurt bolmagynda galıar. İurduñ ıokary häkimiıeti halkyñ öñündäki öz möhüm borçlaryny ıerine ıetirenok, adamlar entegem añtalıar, ıerliksiz ıanamalar ıok bolup gidenok, ilaty ”ynamdarlara” hem ”ynanyp bolmajaklara” bölıän näletsiñmiş gara sanawdan ıüz öwrülenok.

Bu agyr kynçylyklary ıeñip geçmezden, Türkmenistany döwrebap döwlet gurluşly ıurt diıip hasaplamak mümkin däl.

Prezident köşgüniñ, häkimiıetiñ töwereginde ıene-de ıaranjañlar jöwlan urıarlar, olar edil ıara düşen gurt kimin, döwlet häkimiıetiniñ ahlagyny çaltlyk bilen iııärler. İaranjañlyk, ıöwsellik, çemeçillik ıaş Türkmen döwletine öz hakyky ahlak sypatyna eıe bolmaga ıol berenok.

Gadyrly ildeşler! Biz siziñ hemmäñizi öñdäki 2009-njy ıylda ıurdumyzda möwç urıan we howply derejä ıeten ıaranjañlygyñ garşysyna bilelikde göreşmäge çagyrıarys! Geliñ, 2009-njy ıyly ıurtda ıaranjañlygyñ garşysyna ählihalk göreş ıyly diıip yglan edeliñ!

Goı, hiç kim öz ownuk şahsy bähbidi üçin Prezidenti öwüp arşa çykarmasyn! Onuñ adyna bukulyp, Türkmen döwletini ıykmasyn, türkmen milletini masgara etmesin! İaranjañlar öz ownuk bähbitleri üçin ıaş Türkmen döwletiniñ düıbüni opurmasynlar!

Gadyrly ildeşler! Biz sizi ıaranjañlygy we ıaranjañlary paş etmäge, näletlemäge, pislemäge çagyrıarys! İok bolsun ıaranjañlyk! İok bolsun ıaranjañlar!

TBDO-nyñ egindeş başlygy,
”Agzybirligiñ” Daşary ıurt bölüminiñ başlygy

G.Ataıew
Pariz, 2008-12-28

***

2008-11-28
UMYTLAR DÖWRÜNIÑ SOÑUNDAKY SAİLAWLAR

***

2008-11-14
SAİLAWLAR – HALKYÑ ÖZ HAKYNY ALMALY DÖWRÜDIR!

 ”Syıasata gatnaşmakdan ıüz öwürmegiñ getirjek iñ erbet netijesi - siziñ özüñizden pes adamlardan jeza almagyñyz bolar”
Platon, gadymy grek akyldary

Bary-ıogy sähelçe wagtdan, ıagny şu ıylyñ 14-nji dekabrynda Türkmenistanda Mejlise saılawlar geçiriler. Halk bu saılawlarda öz hakyny alyp biljekmi? Şu sorag bilen gyzyklanyp, biz Türkmenistanyñ ıaşaıjylarynyñ käbirine ıüz tutduk.

İazyjy Ak Welsaparyñ ykdysatçy, syıasaty öwreniji Kuwwat Berdiıew bilen Türkmenistanyñ Mejlisine boljak saılawlar barada geçiren gürrüñdeşligi.

1. Bilşiñiz ıaly, ıene birnäçe wagtdan, has takygy 14-nji dekabrda Türkmenistanyñ Mejlisine saılawlar boljak. Bu gezek Mejlise özalky ıaly 75 däl-de, 125 deputat saılanjak. Saılawlaryñ gurnalyşynda häzirlikçe başga tapawut görnenok. Siz ıurduñ içinde ıaşap ıörsüñiz, belki siz şeıle tapawudy görıänsiñiz?

K.B. Okyjylaryñyz üçin kyn hem bolsa, käbir soraglaryñyza jogaby iki görnüşde hödürlemekçi bolıan...

                                                                        Dowamy

***

2008-11-01
ВОЗРОЖДЕНИЕ В ЗОЛОТОМ ВЕКЕ?.. 

Полный текст

***

2008-10-26
В ТУРКМЕНИСТАНЕ СОЗДАЕТСЯ СТАБФОНД

Полный текст

***
2008-10-12
IT ALNYNA GELEN – GURT ALNYNA-DA GELER!

Diısem kazylar kärini,
Aıdyp bolmaz-la ıaryny,
İalan sözleriñ baryny,
Satarsyñyz pula, kazym!

Kemine
 
                                                                    Dowamy

***

2008-10-11
В Ашхабаде состоялся суд над диссидентом Гулгельды Аннаниязовым,

передает «Lenta.Ru».
Его приговорили к 11 годам тюрьмы. По какому обвинению он был осужден, информации пока нет.

Гулгельды Аннаниязов был арестован в 1995 году за организацию антиправительственной демонстрации в Ашхабаде, за это его приговорили к 15 годам тюрьмы, сообщает «Радио Свободы». Однако в 1999 году власти, «под давлением международной общественности», согласились его освободить.

Через три года Аннаниязов уехал в Норвегию и получил там гражданство. После прежний президент Туркмении Сапармурат Ниязов скончался и к власти пришел Гурбангулы Бердымухаммедов, Аннаниязов решил вернуться на родину. Он планировал заняться норвежско-туркменским проектом «Борьба с наркоманией и туберкулезом» вместе с новым президентом.

В конце июня диссидент был арестован. Сообщалось также, что его дочь, также находящаяся в Туркмении, в начале сентября планировала выехать в Норвегию, однако туркменские власти отказались выпустить ее из страны.

***

***

2008-09-22
"РЕПОРТЕРЫ БЕЗ ГРАНИЦ" "ЗАХВАТИЛИ" ПОСОЛЬСТВО ТУРКМЕНИСТАНА В ПАРИЖЕ

ПАРИЖ/19.09.08/TURAN: В четверг сотрудники и активисты международной организации в защиты прессы "Репортеры без границ" захватили посольство Туркменистана в Париже на два часа. Они потребовали освобождения туркменских журналиста Аннакурбана Аманклычева и правозащитника Сапардурды Хаджиева, арестованных еще в 2006 году и осужденных на 6 и 7 лет.
Участники акции потребовали также от властей Туркменистана объяснить - как и почему умерла в тюрьме в 2006 году корреспондент радиостанции радио Свобода Огулсапар Мурадова.
Спустя два часа после захвата посольства полиция вывела членов организации из здания по требованию работников дипмиссии.
"Мы требуем немедленного освобождения Аманклычева и Хаджиева, арестованных за то, что помогали работникам французского телевидения снимать фильм о Туркменистане. Власти этой страны должны прекратить охоту на журналистов и всех тех, кто критикует правительство", - говорится в пресс-релизе РБГ.
Проведения акции было приурочено к прибытию в Париж министра иностранных дел Туркменистана на энергетический саммит с участием представителей стран Европы и Центральной Азии. Глава МИД Франции Бернар Кушнер передал своему туркменскому коллеге просьбу официального Парижа об освобождении Аманклычева и Хаджиева.

***
2008-09-13
AŞGABATDA İARAGLY GOZGALAÑ
TÜRKMENISTANYÑ BIRLEŞEN DEMOKRATIK OPPOZISIİASYNYÑ BEİANATY
(Gozgalañ bilen baglanyşykly ıazyjy A.Welsaparyñ ”Azatlyk” radiosyna beren interwıusy: ses ıazgysy.)

TBDO-nyñ egindeş baştutany
G.Ataıew
Pariz, 2008-09-13

***

2008-08-23
В Туркмении положат конец практике привлечения школьников к уборке хлопка

Руководители, которые допустят использование детского труда во время стартующей в Туркмении уборки хлопка, будут наказаны. Об этом заявил в рамках расширенного заседания Кабинета министров Туркменистана президент Гурбангулы Бердымухамедов. «Этой практике положен конец и наша задача – не допустить впредь ни единого факта эксплуатации детского труда», – сказал он.

Президент отметил также, что если учащиеся будут сняты из-за хлопка с уроков, то директора школ ответят перед законом. «Дети должны учиться», – подчеркнул глава государства, поручив контролировать этот вопрос генеральному прокурору Туркменистана Чары Ходжамырадову и министру образования страны Мухамметгелди Аннааманову.

***

2008-08-08
О ПРОЕКТЕ НОВОЙ КОНСТИТУЦИИ ТУРКМЕНИСТАНА

Париж, 2008-08-08

***

2008-07-28
HALKYÑ GÜNI HAÇAN DÜZELER?
Türkmen halky galmasyn
Her görene dil bolup!

Sanjar
Mary
Doly tekst

***
2008-07-20
ODA İYKYLAN OTPARAZ!
Feleton

Aşagabtda ile belli Köşk ıaranjañy Onjuk Musa tussag edilipdir. Indi Türkmenistanyñ ykbaly nähili bolarka? Sebäbi resmi syıasatyñ daıanjy Onjuk Musa bolmasa, Köşk nädip gününi görer? Halk prezidentiñ beıikdigini, onuñ ıeke-täkdigini, bakydygyny kimden eşider? Prezidentiñ elini ogşamagy çinowniklere kim öwreder? İaranjañlyk, ıaramsaklyk, kezzaplyk aşagyndan diremese, Türkmenistan döwleti gürpüldäp gaıdaımaz-da hernä?!

Dowamy

***
2008-07-18
İAGŞY NIİET

Gulgeldi Annanyıazowyñ günäsizligini subut edıän ses ıazgysy

***
Gulgeldi Annanyıazowyñ Türkmenistanyñ prezidenti Gurbanguly Berdimuhammedow barada Norwegiıadan Türkmenistana ugramazyndan öñ aıdan pikiri.

A.Welsapar, ıazyjy, adam hukuklaryny goraıjy

***

Mertligiñ ölçegi – Alyñ ala meıdanydyr!

Gulgeldi Annanyıazowyñ Türkmenistana nämüçin gidenligini anyk bilıän ıok. Munuñ sebäbini, belki, Gulgeldiniñ özi-de anyk bilıän däldir. İöne ol Türkmenistansyz ıaşap biljek däldi, her demde watany küıseıärdi.

Mejbur bolup ıurtdan çykyp gaıdalaryñ arasynda yzyny küısemeıän az, mümkinçilik dörese olaryñ köpüsi, elbetde, watana dolanjaklar. İöne Gulgeldiniñ watany küıseışi - başgaçady.
                                                                        Dowamy

***

2008-04-22
В Туркмении переиздают эпос «Гёроглы»

Государственная издательская служба Туркменистана выпустила новое издание первой части туркменского героического эпоса «Гёроглы». Иллюстрированная книга «Рождение Гёроглы», напечатанная тиражом 3 тыс. экземпляров, повествует о рождении легендарного героя, о его богатырском воспитании и юношеских годах.

«Переиздание произведений классической литературы и устного народного творчества – знаковая черта новой эпохи», – отмечается в сообщении Государственного инфомрационного агентства Туркменистана (TDH).

Напомним, за последние месяцы в Ашхабаде вышли новые издания таких классических произведений туркменской литературы, как повесть «Дордепел» и рассказ «Гаджар-ага» Ата Ковшудова, повесть «Шукур багши» и рассказ «Книга» Нурмырата Сарыханова, «Джапаки», «Джоннук батыр» и «Мыралы» Берды Кербабаева, а также поэтические сборники Керима Гурбаннепесова («Ойланма байры»), Гурбанназара Эзизова («Туркменская степь») и Махтумкули Фраги.

***

2007-01-08
Bir hatyñ yzy bilen!

YOWSHAN ANNAGURBAN DEMOKRATMY İA-DA GYBATKESH?

*
2008-01-17
”Edebiıat we sungat” gazetiniñ arhivinden

BEİIK TÄZEDEN DÖREİIŞ

İOWŞAN ANNAGURBANYÑ TOBA-DONOSYNDAN BIRINJI BÖLEK

 ”Türkmenistan baradaky negativ, köp halatda ıalan, gybata ıakyn materiallar Zerif Nazaryñ täsiri bilen ıazyldy. Radiostansiıa barada öz pikirimi aıtsam, olar döwletimizdäki işıakmazlary, döwlet ähmiıetindäki jenaıatçylyklara ıol beren adamlary, öz bähbidi üçin gerek bolsa Watanyny satmaga taııar adamlary öz maksatlary üçin ulanıarlar. Bu radioda Abdy Kuly ıaly we ş.m. adamlar çykyş edip, ıurdumyza garalyk baryny ıükleıärler. İöne olaryñ esasy maksatlary öz şahsy bähbitleri. Bu adamlar özlerine oppozisiıa diıse-de, Watanyñ bähbidi barada hereket etjek adamlar däl. Öz eden ıalñyşyma ökünip, ak ıürekden toba edıärin. Men ozal döwletimiziñ, Prezidentimiziñ eden ıagşylygyny tiz unutdym we ters ıola düşdüm. Men bu ıerde özümi günäkär hasaplaıaryn. Şunuñ bilen birlikde şu gezek meniñ sözüme ynansalar, ak ıürekden Watana hyzmat etjegime, öz goşgularym, kyssa eserlerim bilen Türkmenistanyñ garaşsyzlygyna, Prezidentime gulluk etjegime, hiç hili garalyk, biabraılyk getirmejegime söz berıän.”

 “Nesil”, 1997 ıylyñ 15-nji noıabry, 132 (887)-nji sany

*

2007-08-17
Hormatly Agzybirlik,

Bu tayda Annagurbanov Yovshan kimi goz onunde tutiar? Annakurbanov shuny diyar: ”Siz adamlary ölüme ibermezden öñ ıoldaşlaryñyzyñ kimdigini bilmeli. Meniñ eşidişime görä, MHK-nyñ  planyñyzy bilıändigini size Moskwada öñünden aıdypdyrlar, emma siz bu duıduryşy hasaba almansyñyz. Galyberse, ilkibaşda bu işe döwtalap bolan adamlaryñ bir topary Aşgabada gitmekden boıun gaçyrypdyr, bu-da sizi saklap bilmändir. Bu nämäni görkezıär? Siziñ wezipä, kürsä suwsap, gözüñiziñ gapylandygyny, özgeleriñ janynyñ hasabyna ähli töwekgellige baş urmaga taıyndygyñyzy görkezıär.”

Ol adamlar kim Hoshaly Garayev hem Muhammet Aymuradov gidende gitman galanlar? Men sheyle pikir edyan, ol gitmedikler ol iki atyn dishi yaly oglanlary satandyr?

Redaksiıanyñ jogaby: ”Azatlyk” radiosynyñ işgäri İowşan Annagurbanovyñ merhum Avdy Kylyeve ıazan hatynda agzalıan ”ilkibaşda bu işe döwtalap bolan… [soñra] Aşgabada gitmekden boıun gaçyran”, ıönekeıleşdirip aıtsañ, ähdiıalanlyk eden adamlar: Halmyrat Söıünov, Myrat Esenov we Çary Kulyev. Bular 1994 ıylyñ oktıabrynda Muhammet Aımyradovdyr Hoşaly Garaevi ”bile Türkmenistana gitjek” diıip ynandyryp, ilki Daşkende uçara bileje bilet alyp, soñra-da iki kişini gitse-gelmeze ıollap, özleri bahana tapyp, galan adamlardyr.

İowşan Annagurbanovyñ ol adamlaryñ atlaryny köpçülikden gizlemegi tebigy ıagdaı. Başgaça bolsa, onda ol namartlykda aıyplan adamlaryny soñra günde-günaşa ”Azatlyk” radiosyndan ile wagyz edip bilmez. Häzirlikçe bolsa, ol bu kyn işiñ hötdesinden gelıär…

Görnüşine görä, H.Söıünov bilen M.Esenov İowşan Annagurbana sosial taıdan, ıagny öz ıaşaıyş we iş tejribeleri, ahlak sypatlary, durmuşda eıeleıän orunlary boıunça añrybaş golaı adamlar bolmaly? Olaryñ ”Azatlyk” radiosynyñ diñleıjileriniñ arasynda syıasy pikirdeşler hökmünde tanalmagy ıöne ıerden däl bolsa gerek?

*
2007-08-12
Уважаемый админ! А кто начальник Азатлыка? Что-то я упустил из внимания... может пока еще молод и не в курсе этих событий? А что за семья, которая «сделала себе состояние, с помощью МНБ?» Кого Ёвшан Аннакурбанов обвиняет в сотрудничестве с кровавым режимом? Какое отношение имеют к корреспонденту радио «Свобода» Юсуп Кулиев и Ахмет Кулиев? Разве логично обвинять родственников Авды Кулиева в сотрудничестве с режимом?  Не помню даже чтобы люди с такими именами выступали по «Свободе». Душунип боланок!
                                              С уважением Аллаберды С.

Ответ Редакции: В своем письме корреспондент Радио «Азатлык» Ёвшан Аннакурбанов обвиняет в сотрудничестве со спецслужбами Туркменистана не родственников покойного Авды Кулиева, а его однофамильцев Юсупа и Ахмеда Кулиевых, родных братьев Директора Туркменской Службы RFE/RL Огульджамал Язлиевой (кстати, своей непосредственной начальницы).

Кроме того Ёвшан Аннакурбанов утверждает, что семья Огульджамал Язлиевой сделала себе состояние в сотрудничестве с кровавым режимом Туркменбаши и, как вытекает из текста письма, используя ресурсы спецслужб Туркменистана...

Это достаточно серьезные обвинения со стороны корреспондента Радио «Азатлык» в адрес своей коллеги по журналистскому цеху. Создается такое впечатление, что письмо Ё.Аннакурбанова к А.Кулиеву имело двойное предназначение: как бы критикуя одного из лидеров оппозиции, автор письма, возможно, на самом деле ставил перед собою другую задачу, а именно – извалять в грязи свою непосредственную начальницу Огульджамал Язлиеву, обвинив ее родных братьев и всю ее семью в постыдном сотрудничестве со спецслужбами Туркменистана.

*
2007-08-09
Redaksiıadan: 1995 ıylyñ 12-nji iıul parahat Aşgabat gozgalañynyñ guramaçylarynyñ arasynda ady agzalıan İowşan Annagurbanyñ derñew döwründe aşaklykdan rejime eden hyzmatyna özüniñ şeıle bir göwni ıetipdir welin, üns berseñ, onuñ sözlerine haıran galmazlyk mümkin däl! İogsa, öz garşysyna gozgalañ turzan adamlaryñ birini, onda-da hamana guramaçylaryñ birini deslapky türme tussaglygyndan çykan badyna ganhor prezident nämüçin öz Köşgüne çagyrmaly? Hany bu ıerde logika? Ynsaby arassa gozgalañçy Türkmenbaşy ıaly dünıä belli aıylganç dikatatordan beıle hormata garaşyp bilermi?
 
***
                                       A.Welsapar
İAKMA – BIŞERSIÑ, GAZMA – DÜŞERSIÑ!
Bir hatyñ yzy bilen!

                                                        Gulgeldi Annanyıazov
MEN MERTLIK BILEN NAMARTLYGYÑ GATYŞDYRYLMAGYNA GARŞY!
Aşgabatda 1995 ıylyñ 12-nji iıulynda bolan parahat gozgalañ hakdaky ıatlamalar
Norvegiıa, 2007 ıylyñ 24-nji iıuly.

От редакции: Мы продолжаем печатать отклики на публикацию «Не рой другому яму – сам в неё попадешь!», в которой рассказывается о затянувшемся на несколько лет конфликте между бывшим лидером ОДОТ, покойным Авды Кулиевым и корреспондентом Радио «Азатлык» Евшаном Аннакурбановым и о тайных мотивах этого конфликта.

В своем выступлении Аннадурды Хаджиев, проживавший в то время в Ашхабаде, проливает свет на неизвестную для широкой публики страницу из биографии корреспондента Радио «Азатлык» Евшана Аннакурбанова, а именно – на его роль «разоблачителя» организаторов мирного ашхабадского восстания 1995 г.

                                                        Аннадурды Хаджиев
ЖИТЬ ХОТЯТ ВСЕ, НО НЕ ЛЮБОЙ ЖЕ ЦЕНОЙ!
***
2007-12-29
BENAZIR BHUTTO

***
2007-12-22
ÖLDÜÑ – ÖÇDÜÑ, GELDIÑ – GEÇDIÑ!
Diktatoryñ ölüminiñ bir ıyllygyna

***
2007-12-18

TÜRKMEN JURNALISTIKASY HAÇAN JANLANAR?

***
2007-12-08
Бердымухаммедов раскритиковал туркменские СМИ

Туркменским СМИ не удается полномасштабно освещать события в стране, заявил президент Туркмении Гурбангулы Бердымухаммедов на заседании правительства в субботу.
«Сегодня Туркмения переживает новую историческую эпоху - эпоху нового возрождения и беспрецедентных преобразований, охвативших все сферы государственной и общественной жизни. И потому очень важно, чтобы обо всем этом оперативно, достоверно и объективно рассказывалось на страницах газет, в передачах национального радио и телевидения», - отметил Бердымухаммедов
По мнению президента, «журналистские материалы и телепередачи грешат поверхностным взглядом на актуальные события, им не хватает правильной оценки происходящих в стране процессов».
Кроме того, Бердымухаммедов высказал ряд претензий в адрес своего пресс-секретаря и вице-премьера, которые, по словам главы государства, ослабили контроль за деятельностью средств массовой информации.
  // «Интерфакс»
***

2007-10-27
GARAŞSYZLYK BAİRAMYÑYZ GUTLY BOLSUN!

TÜRKMENISTANYÑ BIRLEŞEN DEMOKRATIK OPPOZISIİASY

TBDO-nyñ egindeş başlygy, ”Agzybirlik” Demokratik Halk Hereketiniñ Daşary ıurt bölüminiñ baştutany G.Ataıev
Pariz, 2007-10-27

***
2007-10-23

От Редакции: На наш взгляд, политический диалог нового руководства с демократической оппозицией необходим. Чем скорее он начнется, тем быстрее стороны научатся вести политические дискуссии в рамках конституционных законов, тем самым совместными усилиями они смогут выйти на цивилизованный уровень сосуществования во имя благополучия нашего народа и демократического будущего Туркменистана.
Есть некоторые признаки того, что этот вопрос волнует не только демократическую оппозицию, но и руководство страны. Не об этом ли свидетельствует следующее, достаточно позитивное, но пока еще весьма осторожное высказывание президента Г.Бердымухамедова на

Заседании Кабинета Министров Туркменистана?


22.10.2007 20:40

Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)

Гурбангулы Бердымухамедов особо отметил необходимость обеспечить всем туркменам мира возможность беспрепятственно осуществлять контакты со своей исторической Родиной, получать полную информацию обо всех событиях, ныне происходящих на земле отцов и дедов. Сегодня, сказал Президент, Туркменистан переживает новую историческую эпоху - эпоху нового возрождения и беспрецедентных преобразований, охвативших все сферы государственной и общественной жизни. И потому для нас очень важно чувствовать поддержку наших соотечественников за рубежом, которых с полным на то правом можно назвать полпредами политики независимого нейтрального Туркменистана - политики миролюбия, открытости, добрососедства и широкого международного сотрудничества.

***

2007-09-30
ОППОЗИЦИЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ИНОЙ!

***
 TÜRKMENISTANYÑ BIRLEŞEN DEMOKRATIK OPPOZISIİASY
(TBDO)

***

İA DEMRINDEN, İA KÖMRÜNDEN…

Sovet senzurasy gazaplymy ıa-da garaşsyz Türkmenistandaky senzura? Senzuranyñ garşsyna ozal nähili göreşilıärdi, häzir nähili göreşilıär? Senzuranyñ daşyndan aılanyp geçmek we halka öz sesiñi ıetirmek mümkinmi?

*Redaksiıadan: aşakdaky material bilen baglanyşykly öz garaışymyzy okyjylara hödürleıäris.

Новые горизонты туркменского телевидения и кино
(По м
атериалам Государственного информационного агентства Туркменистана)

www.turkmenistan.gov.tm

***
2007-05-14

Министр энергетики США считает "плохой" новостью договоренность России, Туркмении и Казахстана о газопроводе
.
www.newsru.com

***
2007-03-11
Старейшины попросили не обесценивать священную клятву Туркменистана

***
2007-02-14
Новым президентом Туркмении стал Гурбангулы Бердымухаммедов

***
2007-02-11
ЗАЯВЛЕНИЕ НАРОДНОГО ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ ТУРКМЕНИСТАНА «АГЗЫБИРЛИК»
2007-02-11
Дания, Копенгаген.

2007-02-11
TÜRKMENISTANDA GEÇIRILİÄN PREZIDENT SAİLAWLARYNDA MYRAT GARRYİEV ÖÑE SAİLANDY…

***
2007-02-09
Amnesty International
Туркменистан

Немедленную справедливость жертвам!
Подборка дел

***
2007-01-12
GÖKDEPE GALASYNYÑ SYNMAGYNYÑ WE TÜRKMENISTANYÑ KOLONIAL GARAŞLYLYGA DÜŞMEGINIÑ İAS GÜNI

TÜRKMENISTANYÑ ”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETI

***
2007-01-10
ADAM HUKUKLARYNY GORAİJYMY İA-DA SYİASY INTRIGAN?
Türkmenistanyñ demokratik güıçleriniñ Wena Konferensiıasyna

***
2007-01-08
TÜRKMEN HALKY DIKTATURADAN İADADY. OL ERK ISLEİÄR!
Türkmenistanyñ demokratik güıçleriniñ 10-11 ıanwarda Wenada (Awstriıa) geçiriljek Konferensiıasyna.

Türkmenistanyñ Birleşen Demokratik Oppozisiıüasynyñ türkmen halkyna, Türkmenistanyñ wagtlaıyn hökümetine we dünıäniñ demokratik jemgyıteçilgine ıüzlenmesi

***
2006-12-31
TÄZE İYLDAN TÄZELIGE GARAŞYP BOLARMY?
Tiz düzedilmeli gödeklik!

***

GARAŞSYZLYK BAİRAMY
Türkmenistanyñ milli garaşsyzlygynyñ 15 ıyllygyna

***
СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ, СВОБОДА ОБЪЕДИНЕНИЯ И МИРНЫХ СОБРАНИЙ
Варшава, 2006-10-10

ДЕСЯТЬ ЗАПРЕТОВ ОТ ТУРКМЕНБАШИ
Варшава, 2006-10-09

***
2006-09-14
NÄHAK GAN İERDE İATMAZ!

TÜRKMENISTANYÑ ”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETINIÑ DAŞARY İURT BÖLÜMINIÑ RESMI BEİANNAMASY

***
2006-08-20

BAŞA BARMADYK AVANTİURA
SSSR-de döwlet agdarylyşygyny amala aşyrmaga synanyşyk edilenine 15 ıyl doldy

BU İATLAMADA GKÇP BILEN BAGLANYŞYKLY TÜRKMENISTANDA BOLUP GEÇEN WAKALAR DOGRUDA OZAL OKYJYLAR KÖÇÜLIGINE BELLI BOLMADYK FAKTLAR GETIRILİÄR

BIRINJI BÖLÜM
IKINJI BÖLÜM

***
2006-06-30
GÖREŞE BAGYŞLANAN ÖMÜR
 BIRLEŞEN TÜRKMEN DEMOKRATIK OPPOZISIİASYNYÑ BAŞTUTANY AVDY KULY 70 İAŞADY!

***
2006-07-12
IKI DÖWRÜÑ ARALYGYNDAKY GOZGALAÑ

Bu gün Aşgabatda 1995 ıylyñ 12-nji iıulynda bolan parahatçylykly gozgalaña 11 ıyl dolıar

***
2006-07-10

DÜNİÄ FUTBOL İARYŞY TAMAMLANDY

Güıçli ıeñdimi ıa-da bagtly?

***
2006-06-22
TOSLAMA İAPA DEGSE İAGŞY!

”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETINIÑ DAŞARY İURT BÖLÜMI

Stockholm, Moskva, Montreal, Washington, Istanbul, Strasburg

***
2006-06-04

ADAM DURMUŞYNDA ULY MANY BAR…

                                                                                           Ak Welsapar, ıazyjy
***
2006-05-28
Туркменский писатель Эсенов стал лауреатом премии ПЕН-Центра "Свобода писать"

2006-05-22
TÜRKMENISTANYÑ ”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETINIÑ İÜZLENMESI

Esger geımini geıen ıigitlere welaıatara bölünişik, ejizeganymlyk, gullukdaşynyñ üstünden atasyramak ıaly pis gylyklar ıaraşmaz!

TÜRKMENISTANYÑ ”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETINIÑ DAŞARY İURT BÖLÜMI

Дедовщина в туркменской армии

Туркменский Хельсинкский Фонд

***
2006-05-18

”DA VINÇINIÑ KODY” HRISTIAN DÜNİÄSINI ODA SALİAR
                                                                                 A.Welsapar,
ıazyjy

***
GÖZE GÖRÜNMEİÄN BELA
(Çernobyl tragediıasynyñ 20 ıyllygyna)
A.Welsapar, ıazyjy

***

2006-04-06
TÜRKMENISTANYÑ PREZIDENTI SAPARMYRAT NYİAZOVA (lakamy: türkmenbaşy) BELLI AMERIKAN JEMGYİETÇILIK IŞGÄRLERINIÑ İÜZLENMESI

 April 4, 2006
His Excellency Saparmurad A. Niyazov
President
Republic of Turkmenistan
Ashgabat, Turkmenistan

***
2006-03-13

NÄHAK GAN İERDE İATMAZ!

 TÜRKMENISTANYÑ “AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETINIÑ DAŞARY İURT BÖLÜMI

***
2006-03-11
BAŞYNA GIDEN BAŞISTIK REJIM!

 Türkmenistanyñ ”Agzybirlik” Demokratik Halk Hereketiniñ internet saıtynyñ redkollegiıasynyñ ıüzlenmesi

TADHH-yñ INTERNET SAİTYNYÑ REDKOLLEGIİASY

***
2006-01-12
ÄHLITÜRKMEN İAS GÜNI

***
2005-11-24
BIRLEŞEN MILLETLER GURAMASYNYÑ BAŞ ASSAMBLEİASYNYÑ KARARY

***
2005-10-24
BIRLEŞEN MILLETLER GURAMASYNYÑ 60 İYLLYGYNA

TÜRKMENISTANYÑ ”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETI

UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS
***
ADAM HUKUKLARYNYÑ ÄHLUMUMY DEKLARASIYASY

1948 yylyñ 10 dekabrynda jar edildi
***

КОНВЕНЦИЯ О ПРАВАХ РЕБЕНКА

Принята Генеральной Ассамблеей ООН 20 ноября 1989 года

***
2005-08-28
TÜRKMENISTAN GARAŞSYZ DÖWLETLERIÑ ARKALAŞYGYNDAN ÇYKDY
TÜRKMENISTANYÑ ”AGZYBIRLIK” DEMOKRATIK HALK HEREKETINIÑ INTERNET SAHYPASYNYÑ REDKOLLEGIİASY

***
2005-08-18

TÜRKMENSÄHRADA SIL HELÄKÇILIGI

***
2005-06-10
ЛИКВИДИРУЕМ СТУКАЧЕСТВО КАК КЛАСС!

***
2005-05-25
TÜRKMENBAŞY
HAÇAN OPPOZISIİA GELIP GOSHULAR?
A.Welsapar, ıazyjy

***
2005-05-14
GOÑŞULAR…
                 
A.Welsapar, ıazyjy

***
2005-05-03
SÖZ AZATLYGY ÄHLI BEİLEKI GRAJDAN AZATLYKLARYNYÑ GÖZBAŞYDYR!
                                                                       A.Welsapar, ıazyjy

***
ФРАЗЫ

Революции задумывают философы, совершают герои, а результатами ее пользуются проходимцы.
Томас Керлейл, английский публицист, историк и философ

Благородство - это готовность действовать наперекор собственным интересам.
                               
Сергей Довлатов, писатель

Нет счастья без свободы, нет свободы без мужества и отваги.
Фукидид
, греческий историк

Абсолютно недемократическое пpавление гоcудаpcтвом, провоцирует недемократические методы борьбы за власть.

Важно не сделать людей похожими на себя, а научиться жить с ними в мире и дружбе на основе взаимного уважения. 
       Л.Н. Гумилев

Те, кто отказываютcя от cвободы pади вpеменной безопаcноcти, не заcлуживают ни cвободы, ни безопаcноcти.
                 
Фpанклин Рузвельт

Легче cилу назвать cпpаведливоcтью, чем cпpаведливоcть cделать cильной.
Паcкаль

Кто не умеет управлять, тот вcегда cтановитcя узурпатором.
                                          
   Карло Бини, итальянcкий пиcатель

Влаcть pазвpащает человека, а абcолютная влаcть pазвpащает абcолютно!..
     Лорд Актон

2009-04-23
ОБРАЩЕНИЕ РУКОВОДСТВА ОДОТ

 

Руководство Объединенной Демократической Оппозиции Туркменистана (ОДОТ) извещает, что бывший сайт ОДОТ www.erkin.net перешел в руки неизвестных людей, которые осуществили ничем неприкрытый пиратский захват сайта.

Полный текст

***
Нефть, газ, политкорректность
СЕРГЕЙ КОВАЛЕВ

Когда-то великий президент Джеймс Картер сказал: «Я не могу послать морскую пехоту, чтобы освободить советских узников совести. Но я сделаю всё остальное». Вот всё остальное и нужно делать. Упрямо, честно и открыто.

***
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТУ ТУРКМЕНИСТАНА ГУРБАНГУЛЫ БЕРДИМУХАМЕДОВУ!

Уважаемый, господин Президент!

Добрые высказывания в адрес Туркменистана и руководства страны, прозвучавшие в эти дни из уст одного из признанных лидеров Европейского сообщества Хавьера Соланы, посетившего нашу страну, способны породить гордость в сердце каждого жителя Туркменистана: «… г-н Хавьер Солана подтвердил намерение Европейского Союза наладить прочные отношения с Туркменистаном, в котором ЕС видит надежного и обязательного партнера. Говоря о важном геополитическом положении страны в регионе, высокий гость отметил роль туркменского нейтралитета, как неотъемлемого фактора обеспечения стабильности в Центральной Азии. Поблагодарив Президента Гурбангулы Бердымухамедова за стремление развивать конструктивный диалог с Европейским Союзом, высокопоставленный представитель ЕС подчеркнул, что искренне гордится личным знакомством с туркменским лидером, который, возглавив страну в переломный для нее момент, за столь короткий срок сумел завоевать авторитет, как прогрессивный политик мирового масштаба, и надеется продолжить это знакомство.»
                Продолжение

***
2007-09-25

TÜRKMENISTANYÑ BIRLEŞEN DEMOKRATIK OPPOZISIİASY ÖSÜŞIÑ TÄZE İOLUNDA

***

Официальная хроника ОДОТ

ОРГАНИЗАЦИОННОЕ РЕШЕНИЕ ВРЕМЕННОГО РУКОВОДСТВА ОДОТ

Временное Руководство ОДОТ приняло решение об официальном освобождении Халмурада Союнова от должности секретаря ОДОТ.

De facto Х. Союнов был отстранен от выполнения своих обязанностей несколько лет назад по причине его крайней политической неустойчивости и в связи с фактом его допроса в шведской полиции по подозрению в инцесте.

ВИО Руководителя ОДОТ
Г. Атаев
г. Париж, 2007-06-28

***
TBDO-ny
ñ resmi hronikasy

TBDO-nyñ WAGTLAİYN İOLBAŞÇYLYGYNYÑ GURAMAÇYLYK BOİUNÇA KARARY

Türkmenistanyñ Birleşen demokratik oppozisiıasynyñ wagtlaıyn ıolbaşçylygy Halmyrat Söıunovy TBDO-nyñ sekretary wezipesinden resmi suratda boşatmagy karar etdi.

De facto, ıagny iş ıüzünde H. Söıünov öz wezipesinden has öñräk syıasy taıdan aşa durnuksyzlygy we  galyberse-de  onuñ inceste ıüz uranlygy (öz gyzynyñ garşysyna zyna sütemini amala aşyranlygy) güman edilip, şwed polisi tarapyndan soraga çekilmegi sebäpli çetleşdirilipdi.

TBDO-nyñ Baştutanynyñ wezipesini wagtlaıyn ıerine ıetiriji
G. Ataıev
Pariz, 2007-06-2
8

 

”Agzybirlik” internet saıtynda materiallar senzura edilmeıär. Öz yazan materiallaryna awtorlaryñ özleri jogap berıärler.

Türkmençe  English

Russian

New Turkmen Alphabet Forum

Arhiv

Ikinji sahypa

© Copyright Agzybirlik 2000-2007